C200用の液晶モニター部分だけを、なんとか手に入れられそうです。車屋さんにもお願いし、ネットでもかなり探しましたが、なかなか無く、ややあきらめモードでした・・が、偶然見つけました。まあ手元には来ていないので実際ちゃんと動くか、きちんと愛車に付くかわかりませんが、YouTubeでさらにその液晶モニター部分の交換方法も見つけました。ありがたや。
でも、こんな動画が上がっているっていうことは、液晶部分の故障って結構あるんでしょうかね。PCでもバックライトが切れるようなことはあっても、液晶モニター自体が壊れるって、あまり経験ないんですけどね〜。まあ、未知なこと多いです。。
以下の動画、何かのご参考になれば。
メルセデスベンツC200 純正ナビ モ二ター交換